Los sinónimos y antónimos en inglés son muy diversos. Si al hablar recurres siempre a las mismas palabras, tus conversaciones podrán volverse monótonas y poco expresivas.
La variedad de palabras en tu vocabulario dará cuenta de tu conocimiento y fluidez con el idioma.
Por esta razón, debes aprender a reconocer los sinónimos y antónimos en inglés, saber su significado y practicar con ellos para intercambiar más con otras personas en tus conversaciones.
El British Council ofrece cursos de inglés para todas las personas.
A continuación, vas a encontrar una lista de sinónimos y antónimos en inglés, su significado en inglés y en español, y algunos útiles ejemplos.
Cómo hablar inglés con confianza: guía gratuita. Todo lo que necesitas para cimentar tu confianza mientras hablas inglés
Recibe la guía
Sinónimos y antónimos en inglés
Los sinónimos y antónimos pueden referirse a cualidades, sustantivos, verbos (acciones) o adverbios (circunstancias).
Los sinónimos en inglés
Los sinónimos son palabras que expresan un significado similar a otras, pero con palabras diferentes.
Los antónimos en inglés
Los antónimos son palabras con significados contrarios u opuestos en relación con otras palabras.
Mejora tu nivel de lectura y escritura con los cursos presenciales del British Council.
Revisa las siguientes listas de sinónimos y antónimos en inglés con algunos ejemplos:
Ejemplos de sinónimos en inglés
| Palabra en inglés | Sinónimo | Traducción en español |
| abbreviate | condensate | abreviar, condensar |
| achieve | accomplish | alcanzar, lograr |
| afraid | scared | asustado |
| after | next, later, following | más tarde, después de |
| always | forever | siempre |
| arrive | get to | llegar |
| ask | inquire | preguntar |
| begin | start | comenzar, empezar |
| confuse | baffle | baffle |
| connect | join, link | conectar, unir, juntar, vincular |
| considerate | thoughtful | considerado |
| crazy | insane | loco |
| cruel | mean | cruel, malvado |
| dangerous | unsafe | peligroso, inseguro |
| difficult | hard | difícil, complicado |
| disagree | difer | no estar de acuerdo, disentir, diferir |
| easy | simple | fácil, simple |
| encourage | support | animar, apoyar |
| expensive | costly, high-priced | costoso, caro |
| good | nice, fine, satisfactory | bueno, bien, satisfactorio |
| humble | modest | humilde, modesto |
| humiliate | embarrass | humillante, avergonzar |
| important | meaningful | importante |
| late | delayed, belated | demorado, tarde |
| mandatory | required | obligatorio, requerido |
| neat | tidy | ordenado |
| participate | take part | participar, formar parte de |
| quiet | silent | calmado, silencioso |
| sad | unhappy, sorrowful | triste, apenado |
| short | brief | corto, breve |
| sincere | honest | sincero, honesto |
| strange | weird | extraño, raro |
| top | highest, uppermost, summit | principal, el más alto, la cima |
| win | succeed | ganador, exitoso, ganar, lograr |
En las siguientes oraciones, encontrarás ejemplos con sinónimos en inglés:
I thought my answers were good enough; but they weren’t right / Pensé que mis respuestas eran lo suficientemente buenas, pero fueron incorrectas.
Juan saw a strange object in the sky. It was a weird experience. / Juan vio un objeto extraño en el cielo. Fue una rara experiencia.
Lisa was looking for a quiet place. She thought a silent atmosphere would improve her writing. / Lisa buscaba un lugar tranquilo. Pensaba que un ambiente silencioso le ayudaría con su escritura.
I prefer to buy cheap cutlery. It is affordable. / Prefiero comprar cubiertos baratos. Son asequibles.
Edward says his son is smart. He says he is as intelligent as his mother. / Edward dice que su hijo es ingenioso. Dice que es tan inteligente como su madre.
My workmate Tatiana is beautiful. Everyone at the office thinks she is pretty. / Mi compañera de trabajo, Tatiana, es hermosa. Todos en la oficina piensan que es bonita.
The plane arrived 15 minutes early. I didn’t expect it to arrive beforehand. / El avión llegó 15 minutos más temprano. No esperaba que llegara antes de tiempo.
It’s time to start the meeting. Even though there are some people missing, let’s begin. / Es hora de empezar la reunión. Aún cuando falta gente, comencemos.
