Ya sea que creas o no en el horóscopo, es un hecho que la astrología se ha popularizado. Actualmente es posible leer sobre el tema en redes sociales y medios digitales con mayor facilidad. Por lo tanto, conocer los signos zodiacales en inglés te puede servir para iniciar o participar en una conversación y practicar el idioma. ¡Encuentra el tuyo!
Conoce nuestra oferta de cursos de inglés para adultos
Signos zodiacales en inglés: ¿cuál es su origen?
Los signos zodiacales tienen sus raíces en culturas antiguas, cada una con su propia interpretación y sistema astrológico. A continuación, veremos algunas variaciones para que te empapes más del tema.
Astrología occidental
La astrología occidental es la más común en Europa y América, es decir, la que conocemos generalmente. Esta tiene su origen en la antigua Mesopotamia, cuando los babilonios desarrollaron un sistema zodiacal alrededor del 1800 a.C., basándose en la observación de las constelaciones.
Más adelante los griegos adoptaron y modificaron este sistema. Además, les dieron nombres a los signos zodiacales basándose en mitos y leyendas de su cultura. Ptolomeo, un astrónomo griego nacido entre los siglos I y II d.C., fue uno de los principales responsables de popularizar el zodiaco en el mundo occidental a través de su obra.
Astrología china
La astrología china difiere del sistema occidental. En lugar de basarse en las constelaciones, el zodiaco chino se fundamenta en un ciclo de 12 años, cada uno asociado con un animal específico: rata, buey, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo.
Cada año también se relaciona con uno de los cinco elementos (madera, fuego, tierra, metal, agua), creando un ciclo de 60 años.
Astrología hindú o védica
La astrología védica, también conocida como yiotisha, es la forma tradicional de este campo practicado en la India. El sistema se basa en los textos védicos y utiliza el zodiaco sideral, que toma en cuenta la posición de las constelaciones en relación con la Tierra.
Los signos en la astrología védica son los mismos que en la occidental, pero las interpretaciones y los métodos de cálculo pueden diferir. Esta también enfatiza en los planetas y su influencia en la vida de una persona.
Explora los signos zodiacales en inglés
¿Apenas conoces a alguien le preguntas cuál es su signo para tratar de descifrar cómo es su personalidad? Si es así, entonces te será muy útil conocer los signos zodiacales en inglés para tener tema de conversación. Veamos cuáles son:
| Español |
Inglés |
| Aries |
Aries |
| Tauro |
Taurus |
| Géminis |
Gemini |
| Cáncer |
Cancer |
| Leo |
Leo |
| Virgo |
Virgo |
| Libra |
Libra |
| Escorpio |
Scorpio |
| Sagitario |
Sagittarius |
| Capricornio |
Capricorn |
| Acuario |
Aquarius |
| Piscis |
Pisces |
Características y rasgos de personalidad
Ahora que sabes cómo se dicen los signos zodiacales en inglés, veamos algunas de sus características y rasgos de personalidad:
- Aries (21 de marzo - 19 de abril): conocidos por su energía y valentía, son líderes naturales. También se caracterizan por ser impulsivos y aventureros.
- Tauro (20 de abril - 20 de mayo): son persistentes y leales. Les encanta la comodidad y disfrutan de las cosas buenas de la vida.
- Géminis (21 de mayo - 20 de junio): son comunicativos y adaptables. Su curiosidad los lleva a explorar diversos intereses y actividades.
- Cáncer (21 de junio - 22 de julio): emocionales y protectores, los cancerianos son intuitivos y están muy conectados con su mundo interior y el de los demás.
- Leo (23 de julio - 22 de agosto): con una gran seguridad en sí mismos, los Leo son líderes carismáticos y generosos. Les gusta ser el centro de atención y disfrutan de la creatividad.
- Virgo (23 de agosto - 22 de septiembre): son analíticos y detallistas. Su modestia y dedicación al trabajo los hace muy confiables y eficientes.
- Libra (23 de septiembre - 22 de octubre): diplomáticos y encantadores, los Libra buscan la justicia y el equilibrio. Son sociables y disfrutan de la armonía en sus relaciones.
- Escorpio (23 de octubre - 21 de noviembre): apasionados y determinados, los escorpianos son reservados, pero intensos. Tienen una gran capacidad para la concentración y la profundidad emocional.
- Sagitario (22 de noviembre - 21 de diciembre): aventureros y optimistas, tienen un espíritu filosófico y disfrutan de la exploración tanto física como intelectual.
- Capricornio (22 de diciembre - 19 de enero): son prácticos y tienen una fuerte ética de trabajo. Son persistentes en la consecución de sus objetivos.
- Acuario (20 de enero - 18 de febrero): innovadores y humanitarios, los Acuario valoran la independencia y originalidad. Son conocidos por su pensamiento progresista.
- Piscis (19 de febrero - 20 de marzo): son soñadores, compasivos, artísticos y sensibles. Tienen una gran empatía y conexión profunda con el mundo emocional.
Vocabulario útil para hablar de los signos zodiacales en inglés
Si eres apasionado por el tema, te vendrá bien conocer vocabulario relacionado con el horóscopo.
| Español |
Inglés |
| Afortunado, suertudo |
Lucky |
| Destino |
Destiny |
| Personalidad |
Personality |
| Características, rasgos |
Traits |
| Predicción |
Prediction |
| Aventura |
Adventure |
| Emocional |
Emotional |
| Intuitivo |
Intuitive |
| Ambicioso |
Ambitious |
| Independiente |
Independent |
| Soñador |
Dreamer |
| Compasivo |
Compassionate |
| Comunicación |
Communication |
| Protección |
Protection |
| Sensibilidad |
Sensitivity |
| Creatividad |
Creativity |
| Determinación |
Determination |
| Adaptabilidad |
Adaptability |
| Sociable |
Sociable |
| Liderazgo |
Leadership |
Veamos algunos ejemplos en contexto:
- My personality traits are influenced by my zodiac sign. / Mis rasgos de personalidad están influenciados por mi signo zodiacal.
- Her prediction said she would have a lucky week. / Su predicción decía que tendría una semana afortunada.
- He is very intuitive, which is a common trait for his sign. / Él es muy intuitivo, una característica común en su signo.
- They believe in destiny and often read their horoscopes. / Ellos creen en el destino y a menudo leen sus horóscopos.
- As an ambitious person, he works hard to achieve his goals. / Como una persona ambiciosa, trabaja duro para alcanzar sus metas.
El horóscopo en la cultura popular
Los signos zodiacales y el horóscopo también están presentes en la cultura popular. Por ejemplo:
- La serie de televisión Friends tiene varios episodios donde los personajes discuten sus signos zodiacales.
- La canción Signs of the Zodiac, de The 5th Dimension, es un claro homenaje a la astrología.
- La película Zodiac, dirigida por David Fincher, aunque no es sobre astrología, utiliza el símbolo del zodiaco como parte de la trama de un famoso asesino en serie.
- En el libro The Secret Language of Birthdays, de Gary Goldschneider y Joost Elffers, se exploran las características de cada día del año, relacionándolas con los signos zodiacales.
Como ves, los signos zodiacales en inglés son más que simples predicciones astrológicas; al aprender del tema no solo mejoras tus habilidades lingüísticas, sino que te sumerges en una rica tradición cultural que ha capturado la imaginación de generaciones.
Así que la próxima vez que leas tu horóscopo, intenta hacerlo en inglés y disfruta de la experiencia de descubrir cómo se interpretan estos signos en otra cultura. ¡Si quieres fortalecer tus conocimientos en el idioma, te esperamos en nuestros cursos!
¡Explora nuestros cursos de inglés!
