By Equipo académico, British Council Colombia

24 de Octubre de 2021 20:54

Tabla con estructura del pasado continuo en inglés

El past continuous o pasado continuo es uno de los tiempos verbales más usados en el inglés. Por eso, conocer su función, estructura y uso correcto te dará la fluidez para comunicarte de manera adecuada. 

En el British Council Colombia sabemos lo importante que es tener guías precisas para el aprendizaje del inglés; por eso, en este artículo encontrarás ejemplos claros que te ayudarán a entender con facilidad este tema.

Cómo hablar inglés con confianza: guía gratuita. Todo lo que necesitas para cimentar tu confianza mientras hablas inglés 
Recibe la guía

¿Cómo entender el pasado continuo?

El past continuous se define como el tiempo verbal que nos da a conocer situaciones del pasado en las que su duración es relevante y no se dan por terminadas. La clave para reconocerlo es cuando el verbo principal de la oración tiene la terminación -ing (-ando -endo en español) y se encuentra acompañado de los verbos auxiliares was o were.  

A continuación verás 3 casos de uso para el pasado continuo. 

  • Cuando una acción interrumpe otra. Por ejemplo: I was running when the ball hit me = Estaba corriendo cuando la pelota me golpeó 
  • Cuando dos o más situaciones ocurren al mismo tiempo. Por ejemplo: While the children were playing the adults were talking = Mientras los niños estaban jugando los adultos estaban hablando
  • Cuando se agrega contexto o énfasis a determinada acción. Por ejemplo: In 1918 the English women's suffrage movement was voting for the first time = En 1918 el movimiento sufragista de las mujeres inglesas estaba votando por primera vez

¿Cómo se estructuran las oraciones del past continuous?

Veamos la estructura básica que se utiliza para cada modo del pasado continuo.

Afirmativa Sujeto + verbo auxiliar (to be) + verbo principal en gerundio (-ing) + complemento
Negativa Sujeto + verbo auxiliar (to be) + not + verbo principal en gerundio (-ing) + complemento
Interrogativa Verbo auxiliar (to be) + sujeto + verbo principal en gerundio (-ing) + complemento + ?

Ejemplos para la conjugación del past continuous.

Oraciones afirmativas

  • He was playing the piano when the bell rang = Él estaba tocando el piano cuando sonó la campana
  • On July 18 we were dancing and singing = El 18 de julio estábamos bailando y cantand
  • Ana was filming a new movie and a short film at the same time = Ana estaba filmando una nueva película y un cortometraje al mismo tiempo
  • They were hunting without a license = Ellos estaban cazando sin licencia
  • 5 years ago I was practicing English for the IELTS test = Hace 5 años estaba practicando inglés para el examen IELTS
  • All the children were reading when the bird hit the window = Todos los niños estaban leyendo cuando el pájaro golpeó la ventana
  • She was cleaning the floor while he was playing outside = Ella estaba limpiando el piso mientras él jugaba afuera

Oraciones Negativas

  • She was not playing violin because she had a broken hand = Ella no estaba tocando el violín porque tenía una mano rota
  • We were not living together that year = Nosotros no estábamos viviendo juntos ese año
  • I was not crying for you = No estaba llorando por ti
  • They were not playing in that championship  = Ellos no estaban jugando en ese campeonato
  • He was not studying English in 1997 = Él no estaba estudiando inglés en 1997
  • Daniel and John were not burning the place, it was an accident = Daniel y John no estaban quemando el lugar, fue un accidente
  • I was not expecting the results of the IELTS = No estaba esperando los resultados del IELTS

Oraciones interrogativas

  • Was she drinking alcohol before the accident? = ¿Ella estaba bebiendo alcohol antes del accidente?
  • Were they swimming in the river at midnight? = ¿Estaban ellos nadando en el río a media noche?
  • Was he painting the new house? = ¿Él estaba pintando la casa nueva?
  • Were the kids running and screaming in the hospital? = ¿Estaban los niños corriendo y gritando en el hospital?
  • Was the bird suffering after hitting the window? = ¿Estaba el pájaro sufriendo después de golpear la ventana?
  • Were we laughing too loud? = ¿Estábamos riendo muy alto?
  • Was the team training at 5 in the morning on August 7? = ¿Estaba el equipo entrenando a las 5 de la mañana el 7 de agosto?

Past simple vs. Past continuous 

Veamos algunas diferencias entre el pasado simple y el pasado continuo para que puedas usarlo correctamente al hablar y escribir en inglés.

Past simple

Past Continuous

Cuando se describen acciones que iniciaron y terminaron en el pasado

She ran to get the first place = Ella corrió para conseguir el primer luga

Cuando se hace énfasis en el tiempo de duración de una acción del pasado

She was running to get the first place when she fell = Ella estaba corriendo para conseguir el primer lugar cuando se cayó

Cuando una acción ocurre después de otra

We booked the trip and then got canceled = Reservamos el viaje y luego nos cancelaron

Cuando dos o más acciones se desarrollan simultáneamente

We were booking the trip and buying some gifts for our friends = Estábamos reservando el viaje y comprando algunos regalos para nuestros amigos

Recuerda que los verbos de estado o state verbs (aquellos que no indican una acción sino un estado) no suelen utilizarse en tiempos continuos o progresivos, salvo en estos casos.

  • Para indicar una situación temporal. Por ejemplo: We were having our first son = Estábamos teniendo nuestro primer hijo
  • Para señalar acciones espontáneas. Por ejemplo: I was enjoying my classes = Estaba disfrutando mis clases
  • Para verbos de pensamiento y reflexión. Por ejemplo: She was regretting about her wedding = Ella se estaba arrepintiendo de su boda
  • Para el verbo feel. Por ejemplo: They were feeling bad until their mom arrived = Ellos se estaban sintiendo mal hasta que llegó su mamá

Aprender a usar el past continuous del inglés no será difícil si practicas constantemente. En el British Council Colombia encontrarás cursos, maestros y herramientas digitales calificadas para ejercitar tu inglés y usarlo con fluidez. 

Si te interesa estudiar con nosotros, conoce más sobre nuestros cursos en los siguientes enlaces: